2014年5月25日星期日

【译文.转】爱神之光恩泽天下——29支球队得到乐福的29个方案


现在距离选秀日仅有一个月多一点的时间了,森林狼应该趁着各队薪金空间都相对灵活,而他们的乐透梦才遭当头一击,那股悲伤的念头尚且新鲜的时候,最大化交易乐福的市场价值。

虽然当前的状况下狼队并没有主动权,但是他们可以尽量多
联系球队管理层炒作出一个“比武招亲”的盛况。俗话说的好,“女儿大了留不住”。狼队总经理菲利普-桑德斯和老板格伦-泰勒
也清楚如果再等下去,到了2015年可能连“彩礼”都拿不回来了。作者不忍看“比武招亲”不热闹,特为29支球队的GM出谋划策了以下各个交易方案:

亚特兰大老鹰



老鹰送出凯文 - 乐福 
狼队得到:保罗 - 米尔萨普,丹尼斯-施罗德,卢卡斯-诺盖拉的签约权
2014年
第15号签

老鹰付出
三个轮换球员代价虽大,但是收获的回报才更重要。给迈克·布登霍尔泽手下配上凯文-乐福和艾尔-霍福德,那进攻堪比外星人杀掉了比尔-查普曼和威尔-史密斯之后进攻地球译注1。对于森林狼来说,米尔萨普是一个不错的选项,既可以当下带来胜利,也可以在他待得不开心的时候转手交易走。施罗德正是森林狼一直渴望的替补控卫。诺盖拉到狼队会和迪昂和组成非常棒的内线组合,并让森林狼不再留恋尼古拉-佩科维奇和他的大合同。
译注1:改编了电影《独立日》


波士顿凯尔特人



凯尔特人得到:凯文 - 乐福 
狼队获得:凯利-奥利尼克,贾里德 - 萨林杰,布兰登 - 巴斯,菲尔-普莱西,维托尔-法维拉尼,2014年
第6和第17号签,2016年首轮签

与凯尔特人交易,森林狼基本上只是得到了一堆选秀权和一堆前首轮秀再加几个交易添头。寄希望于
凯利-奥利尼克和贾里德-萨林杰打出来跟不上不切实际的幻想。作为一个自从狼队加入NBA以来就粉他们的铁杆狼蜜,我特别擅长看出哪个首轮秀是被高估的,根本不会对得起人们的期望值。所以说有了三个首轮(6号,13号和17号)对于森林狼才更保险,既可以自己选也可以选择向上交易。

布鲁克林篮网



篮网得到:凯文 - 乐福 
狼队获得:2003年的加内特


话说,我也不知道篮网
老板米哈伊尔·普罗霍罗夫是怎么得到一台时光机的。不过,人家亿万富翁要得到点啥,还不是总有我们想都想不到的途径?既然有这神器,当然要拿来把现在的KG和2003年的KG互换了,然后再让森林狼欣然送来乐福,咱土豪的球队就又能杀回季后赛了。


夏洛特黄蜂



黄蜂得到:凯文 - 乐福 
狼队获得:迈克尔-基德-吉尔克里斯特,科迪-泽勒,加里-尼尔,
2014年第9和第24号选秀权

森林狼从没有真正测试出艾尔-杰弗森加凯文-乐福的内线组合到底有多大好处。因为当他俩在一起的那会儿乐福还没有进化到现在这么好,而艾尔-杰弗森弄伤了他的膝盖。今天夏洛特人有了重做实验的机会,在主教练史蒂夫-克利福德的防守体系下,这俩人结合说不定会擦出别样的火花。

对于森林狼,他们将得到去年他们就眼红过的潜力4号秀科迪-泽勒,两个首轮选秀权。倒霉的活塞把9号秀给了山猫让这一笔交易非常值的考虑。



芝加哥公牛



公牛得到:凯文 - 乐福 
狼队获得:卡洛斯 - 布泽尔,吉米 - 巴特勒,尼古拉-米罗蒂奇的签约权,罗尼 - 布鲁尔,2014年16号和19号选秀权


对于森林狼来说,最现实的交易方案是买进几个有价值的球员,再收一些到期合同和选秀权。除非太阳队愿意和他们玩大的,这可能是他们放走爱神最好的方式。把布泽尔换成泰-吉布森也差不多,但是他的多年合同并不利于球队重建,狼队可以倒手把他还给一些强队。通过这一笔交易公牛会损失不少,但是拥有乔金-诺阿,凯文-乐福和德里克-罗斯(假设他恢复健康)的三巨头,无论下赛季热火会变得怎么样,公牛都有实力可以和他们叫板。


克里夫兰骑士



骑士队得到:凯文 - 乐福 
狼队获得:特里斯坦 - 汤普森,迪昂 - 维特斯,阿朗佐 - 吉,2014年状元签

为什么骑士队要为了乐福在这个选秀大年把状元秀打包三个轮换球员换给森林狼?因为他们在今年夏天做梦都想把勒布朗-詹姆斯带回
克利夫兰,而换来乐福将有利于此。囤积了一堆的年轻角色球员可能无法吸引詹姆斯,毕竟他喜欢和明星球员做队友,拥有凯文-乐福和凯里-欧文的组合将会有很大的帮助。


达拉斯小牛



小牛队得到:凯文 - 乐福 
狼队获得:2011年NBA总冠军旗帜,一个
“创智赢家”通过的商业创意译注2

我一直对于标靶中心只挂着一个“分区冠军”的旗帜耿耿于怀,这事儿好像应该是
烂队专属。不过考虑到,森林狼即将失去头牌球星并可能连续11个赛季不进季后赛,现在我也觉得没啥我们确实是烂队了。

而把
2003-04赛季分区冠军的旗帜换成一面冠军旗帜将会倍儿有面子。给管理层
一个
“创智赢家”通过的商业创意也能让他们未来几年额外挣些钱回来。森林狼最近正准备翻修他们的球馆,所以多点钱总是很好的。
译注2:创智赢家(Shark Tank)是一部真人秀节目,主要讲述一群怀揣梦想的青年带着他们的产品来到节目,通过说服5位强势的、腰缠万贯的富翁们给予他们启动资金让梦想成真。

丹佛掘金



掘金得到:凯文 - 乐福,凯文 - 马丁 
狼队获得:肯尼斯 - 法里德,达尼罗 - 加里纳利,达雷尔 - 亚瑟,兰迪 - 弗耶
2014年11号签

掘金主教练布莱恩-肖早已垂涎一个明星大前锋和一个能搭档泰-劳森的得分后卫许久。虽然凯文-马丁没什么防守,但是在进攻端还是能发挥一下他身高臂长的优势,缓解泰-劳森的得分压力的。

森林狼在这里得到了许多优秀的球员和几位合格的老将(达雷尔-亚瑟和兰迪-弗耶)。道义上森林狼可以送还一个选秀权作为回报,但是他们可能不会这么做。谁在乎公平呢,森林狼这时候必定是十分贪婪的饿狼。


底特律活塞



活塞队得到:凯文 - 乐福 
狼队获得:斯坦·范甘迪
约什-史密斯的不要!合同和投篮选择太过“美如画”,比我去政府机构签个字盖个章都“美如画”。格雷格-门罗的不要!先签后换太麻烦。年轻人咱也不要了,选秀权咱也不要了,咱只要斯坦·范甘迪和他的教练荣光。要我是森林狼管理层GM的位置也给大范,然后自己懒过Veruca Salt都可以译注3。是的,我想要大范执教狼队,我现在就要! 
译注3:Veruca Salt是一个女子Grunge Rock乐队Grunge Rock是摇滚乐的一种风格形式,中文称为邋遢摇滚等


金州勇士



勇士得到:凯文 - 乐福,凯文 - 马丁

狼队得到:大卫 - 李,哈里森-巴恩斯,克莱 - 汤普森,互换
2015年和2016年选秀权的权利

其实我不认为这是一个很好的交易,但通过这笔交易可以很好地说明我的一个观点。因为我是带着最大化森林狼的利益的心态考虑这些交易的,但这一笔交易其实对勇士更加有利。当然有勇士球迷会说了,“摆脱李的合同甚好但是我们舍不得
哈里森-巴恩斯和克莱-汤普森啊!” 但是请会看一下保罗离开黄蜂的交易,当时也是许多球迷和专栏作者反对交易中包含埃里克-戈登的。再看现在怎么着?有时候,那些可能不会成为全明星的球员简直运途难测。


休斯顿火箭

 

火箭队得到:凯文 - 乐福 
狼队获得:林书豪,多纳塔斯-莫泰尤纳斯,钱德勒 - 帕森斯,乔丹-汉密尔顿
2015年和2017年
第一轮选秀权

这个交易是一个特别特别大的烫手山芋,因为经管火箭队可以转手的资产不少,但是帕森斯的情况使得这笔交易很难达成。换来帕森斯森林狼就得启动他下赛季的球队选项,但这让他到了2015就成了完全自由球员。他可能会留下来待在明尼苏达吗?

林书豪的合同无疑会让下赛季志不在赢球的老板格伦-泰勒心痛不已。只有莫泰尤纳斯会是这笔交易中狼队得到的最好资产,而且火箭送来的未来选秀权会是第一轮末。不如我们干脆不交易任何球员,而把奥拉朱旺换来作为狼队的顾问吧?

印第安纳步行者


步行者队得到:凯文 - 乐福,尼古拉 - 佩科维奇 
狼队获得:罗伊 - 希伯特,大卫 - 韦斯特

步行者主教练弗兰克-沃格尔到底是多么好的一个教练? 也许通过这笔交易可以验证。上赛季森林狼的防守排在联盟倒数第二,他们不是最末的原因是新秀迪昂在后半程首发球队突然有了对篮筐的保护。步行者上赛季防守全联盟第一,而拥有乐福和佩科维奇这俩不会盖帽的内线,沃格尔还能带出好成绩来吗? 这两支球队在交易市场上大概不会对上眼儿的,所以我们不妨在这儿意淫一下做个疯狂试验。


洛杉矶快船


快船得到:凯文 - 乐福,凯文 - 马丁 
狼队获得:布雷克 - 格里芬,贾马尔 - 克劳福德

好吧,说实话我也讲不出来快船会做这个交易的理由。反正我就是看着快船球迷太眼红了。格里芬来了明尼苏达可以和里基-卢比奥继续玩空接,克劳福德来了可以继续玩他炫目的运球过人,继续和媒体眉来眼去。

快船则又得到一个射手,到时候可以一排射手拉开空间,让德安德鲁- 乔丹朝着内线大杀器发展。马丁不会给快船带来什么新鲜的东西。但是我受够他了,拜托亲爱的快船像UFO一样飞来把他接走吧。

洛杉矶湖人



湖人得到:凯文 - 乐福 
狼队得到:史蒂夫-纳什,罗伯特-萨克雷,尼克-杨,马尚 - 布鲁克斯,
2014年
7号签,未来的一个首轮签,
菲利普-桑德斯在斯台普斯中心门口的塑像,明尼阿波利斯湖人队的冠军旗帜

考虑这个交易的过程中,我试图完成一个Swaggy P喜欢做的那种360度上篮球,还深深爱上了观看萨克雷的与队友顶肘庆祝的视频,这害的我有一点头晕。但是就在我快要头痛发作的时候,我想出来了这个把乐福送去湖人的绝佳方案。

纳什的合同即将到期,萨克雷和罗尼-图里亚夫可以组成史上最牛的加油打气板凳组合。尼克-扬可以用来叫我360度上篮,而马尚只是一个交易添头。明尼阿波利斯湖人队的冠军旗帜飘扬在标靶中心也会非常酷的。

孟菲斯灰熊



灰熊得到:凯文 - 乐福,凯文 - 马丁 
狼队获得:扎克-兰多夫,詹姆斯 - 约翰逊,乔恩-洛伊尔,贾马尔-富兰克林,2017年第一轮选秀权

知道吗,本交易方案达成的结果其实是最酷的一个。通过本交易,原本半场得分比较贫乏的灰熊一下来了两个得分高手。他们可能会失去一些强硬,但是他们整体的比赛质量会提升很多。对于森林狼,如果他们可以在夏天留下兰多夫,今后他们可以排出一个佩科维奇+兰多夫+詹姆斯-约翰逊的前场阵容,拥有这样的前场组合即使是丧尸天启译注4的剧情发生了也不怕。没人能从这样的前场面前杀进来。
译注4:僵尸游戏 

迈阿密热火



热火得到:凯文-乐福,凯文-马丁 
狼队得到:克里斯-波什,诺里斯-科尔,互换
2016年和2018年
首轮选秀权的权利

森林狼目前在两条路上徘徊:彻底推倒重建(十年没有季后赛,这样说能安抚球迷)或者再继续试图挤进季后赛的门槛。假设波什会同意这笔交易,今夏不选择跳出合同,森林狼会在竞争无比激烈的西部保有一点季后赛的希望。而且森林狼将终于迎来一个比飘忽不定的JJ.巴里亚更靠谱的替补控卫。

热火则通过交易变得更年轻了,也让勒布朗-詹姆斯在和热火下一份合同期间身边真正有一个一第二得分点。



密尔沃基雄鹿



雄鹿得到:凯文 - 乐福 
狼队获得:拉里 - 桑德斯,O.J.梅奥,
2014年
2号签,威斯康星人礼让
明尼苏达维京人是NFL最好的球队译注5
译注5:威斯康星州的绿湾包装工队

桑德斯将很长一段时间内有成为一个出色防守者的潜力,梅奥的合同在一年后将到期释放薪金空间,而榜眼签无论选到了谁都将是未来的一个明星球员。
但是该交易最好的一方面是可以让威斯康星承认
明尼苏达维京人是NFL最好的球队。真的,
一个上座率在NBA排名第27,而在NFL排名第13的城市,人们才不管乐福换回来什么呢,他们只是想让橄榄球赢。哇哦,维京人的球迷的机会千载难逢啊。

新奥尔良鹈鹕



鹈鹕得到:凯文 - 乐福,查斯 - 巴丁格 
狼队得到:安东尼 - 戴维斯,埃里克 - 戈登

笑吧,你们就笑吧。不管你们觉得多么可笑,这笔交易在我脑海里都成功了,而我准备小小
庆祝一下。你们笑我太疯癫,遍联盟纸上谈。博君一笑得稿钱,各自欢乐两不怨。


纽约尼克斯


尼克斯得到:凯文 - 乐福 
狼队得到:[计算ing...]


为了得到安德烈-巴利亚尼,纽约尼克斯把一个首轮签都送了出去。按照这个交易方程式来计算,尼克斯想要换来乐福得把整条华尔街交易出去了。我想了又想也为纽约想不出来一个可行的交易方案。也许,他们可以先签后换安东尼和乐福?谁去咨询下董秋迪Larry Coon译注6这样可行不?要是这个交易过了,我们倒是可以拍一部真人秀,记录下拉拉听闻安东尼被送去明尼苏达之后的反应。
译注6:劳资合同专家


俄克拉荷马城雷霆



雷霆得到:凯文 - 乐福,凯文 - 马丁 
狼队获得:塞尔吉 - 伊巴卡,杰里米 - 兰姆,佩里 - 琼斯三世,哈希姆 - 塔比特,小牛队
2014年,2017年雷霆的首轮签

谁说我的交易提案都是不现实的?到雷霆这里我也没敢说换凯文-杜兰特或者拉塞尔-维斯布鲁克啊。换个伊巴卡总行吧,当然了为了请马丁一块儿带走吧,送来兰姆琼斯这几个年轻人就行还有2017的首轮签。为什么是2017年的?假设雷霆在2016年没留下杜兰特和乐福,森林狼将正好从雷霆的衰落中收益。这其实就好像森林狼每次交易选秀权的血泪史啊。


奥兰多魔术



魔术得到:凯文 - 乐福,第13号选秀在2014年 
狼队获得:维克多-
奥拉迪波  
安德鲁·尼科尔森,贾米尔 - 尼尔森,2014年
第4顺位签,


看起来森林狼是在打劫魔术去年的榜样签和今天的4号签。但是毕竟乐福比他们值钱了很多啊。如果奥拉迪波最大化发挥他的潜力,他可能会达到乐福的高度。总经理桑德斯曾经在去年就十分垂涎奥拉迪波,为了他森林狼愿意再搭上自己今年的选秀权。

费城76人



76人获得凯文 - 乐福,凯文 - 马丁 
狼队获得:赛迪斯 - 杨,贾森 - 理查德森,
2014年
第3和第10号选秀权


这笔交易森林狼将会在拜托乐福和马丁的合同的同时,得到一个年轻的球员,一个到期合同和两个乐透签。听起来76人好像亏了,但是他们其实收获也不少,得分手乐福和防守悍将诺埃尔搭配,再加上一个传球第一的控球后卫迈克尔-卡特-威廉姆斯,更别忘了76人还有大把空间再签一个大明星。


菲尼克斯太阳



太阳得到:凯文 - 乐福 
狼队得到:埃里克 - 布莱索,森林狼
2015年
的首轮选秀权


这是梦中才有的情景。狼队必须先说服布莱索在明尼苏达打球,然后执行一个先签后换的交易。最有可能的,狼队必须最大化布莱索的价值才行。太阳队会做这笔交易因为他们担心布莱索的膝伤,而且乐福也是一个更适合主教练杰夫-霍纳塞克风格的球员。把交易韦斯利-约翰逊时得到的首轮前12保护的选秀权送回森林狼将有利于交易达成。总之这会是太阳队的大冒险,而是森林狼的大出血,所有人一起“祈祷”的一个交易。



波特兰开拓者



开拓者得到:凯文 - 乐福,明尼阿波利斯 中等质量的自行车道

狼队获得:拉马库斯 - 阿尔德里奇,波特兰第二好的自行车道

这事儿必须发生,虽然它和篮球其实没有任何关系。我只是想看看两个经常为了谁家的PF是联盟第一PF而对喷的球迷群体,当他们的当家PF对换了会发生怎样的事儿。开拓者球迷将会继续吹捧乐福是第一PF,而森林狼球迷会假装不知道阿尔德里奇的篮板问题。

如果两个城市互换了自行车道,波特兰也许会夺回他们“最适合骑行城市”的美誉。


萨克拉门托国王



国王得到:凯文 - 乐福,凯文 - 马丁 
狼队获得:德马库斯 - 考辛斯,德里克 - 威廉姆斯,贾森 - 特里

与国王的交易甚至不用涉及选秀权,因为考辛斯就是有这么大的潜​​力,让人放心又满意。国王可以用今年的8号签选一个新的大个子和乐福搭配。马丁回到萨克拉门托,没有了泰瑞克 - 埃文斯霸占球权会特别舒坦。特里对于森林狼只是一个交易添头,倒是可以重新试一试德里克 - 威廉姆斯。不涉及选秀权的交易直到7月1日才能通过,双方都需要一点耐性。

圣安东尼奥马刺



马刺队得到:凯文 - 乐福 
狼队得到:格雷格 - 波波维奇

这事儿其实可以通过某些方式完美实现的。首先我们假设马刺赢了今天的总冠军,然后邓肯和吉诺比利就会一起开心地骑马夕阳。这样乐福就立刻会成为邓肯接班人,让马刺从当前的邓肯时代顺利过渡到下一个成功新纪元。


对于森林狼,他们甚至都不需要波波维奇来执教。波波只需要作为顾问来待一个月,告诉森林狼管理层他们做的哪些事儿是糟透了的,哪些事儿是马刺“想都不会想”的。波波本质上将会成为《低俗小说》里面的“狼先生”明尼苏达版译注7
译注7:《低俗小说》里面精明干练的黑帮老大

多伦多猛龙



猛龙得到:凯文 - 乐福 
狼队获得:乔纳斯-瓦兰丘纳斯,泰伦斯-罗斯,约翰-萨尔蒙斯,2014年
20号签,来自尼克斯的2016年首轮选秀权


猛龙当然想要留下他们的大个子来保护油漆区,但是在当今的NBA,你可以用
阿米尔-约翰逊和乐福的前场组合横扫许多球队的。森林狼得到他们想要的年轻球员,选秀权和到期合同。但是得考虑下一把如何换走佩科维奇和马丁了。算是一个不错的重建计划。猛龙会有点亏,但是他们的总经理马赛-乌杰里总会赚回来的。

犹他爵士

 

爵士得到:凯文 - 乐福 
狼队获得:德里克 - 费佛斯,杰里米 - 埃文斯,约翰 - 卢卡斯三世,鲁迪-戈贝尔,
2014年
第5号签


要换走爵士最好的大个子和第五签可得爵士送些大人情才行译注8你知道吗?没门?别走啊各位看官,我还有一个没有打劫的球队呢!

 译注8:原文玩了下费沃斯的姓Favors的双关


华盛顿奇才



奇才队得到:凯文 - 乐福,凯文 - 马丁 
狼队获得:布拉德利 - 比尔,内内

这将对于奇才是一个难以置信的艰难抉择。比尔是现在联盟里最好的年轻得分后卫,而且他和沃尔组合也将会在未来十年有辉煌的成绩。但是他们得到乐福将会是一大升级,而且马丁的到来也不会令得分后卫的位置真空。为达成交易他们也应该送走内内的大合同。

这不是一个理想的交易,可能是那种拿刀逼着奇才经理才能通过的交易。不过如果成功了,奇才主帅兰迪-惠特曼会有一个向乐福道歉当年不该狠批他投三分的机会。

0 评论:

发表评论